Er du i tvivl om, hvilken behandling der passer til din hud? så kan du booke en gratis konsultation.
Eller kontakt os på -
Tlf: +45 31 33 73 93
Før og efter din hudanalyseBefore and after your skin analysis
En hudanalyse er en måling, ikke en behandling. Der er derfor ingen nedetid og ingenting, du skal passe på bagefter — men det, du gør inden, har stor betydning for, om tallene bliver rigtige.
Vejledningen erstatter ikke den rådgivning, du får personligt i klinikken. Er du i tvivl om noget, så ring eller skriv til os.
A skin analysis is a measurement, not a treatment. There is therefore no downtime and nothing to be careful about afterwards, but what you do beforehand matters a great deal for whether the readings are accurate.
This guide does not replace the advice you are given in person at the clinic. If anything is unclear, please call or write to us.
Før din hudanalyseBefore your skin analysis
Vi måler blandt andet hudens fugt, fedt, pH, elasticitet og kollagen. Alle fem påvirkes af, hvad du har haft på huden, og hvad du har lavet forinden. Følg punkterne her, så bliver din måling til at stole på — og til at sammenligne med næste gang.
We measure hydration, oil, pH, elasticity and collagen among other things. All five are affected by what has been on your skin and what you have been doing beforehand. Follow the points below so your reading can be trusted, and compared with the next one.
Kom uden makeupCome without make-up
Mød op med ren hud i ansigtet. Makeup, foundation og pudder ligger som et lag oven på huden og forstyrrer målingen. Kan du ikke det, renser vi huden her — men så skal huden hvile lidt, før vi måler.
Arrive with a clean face. Make-up, foundation and powder sit as a layer on top of the skin and disturb the reading. If that is not possible, we will cleanse your skin here, but it then needs to rest a little before we measure.
Ingen creme, serum eller solcreme samme morgenNo cream, serum or sunscreen that morning
Undlad fugtighedscreme, serum, olie og solcreme i ansigtet på dagen. De påvirker især fugt- og fedtmålingen direkte, og så måler vi produktet i stedet for huden.
Skip moisturiser, serum, oil and sunscreen on the face on the day. They directly affect the hydration and oil readings in particular, and we would then be measuring the product rather than your skin.
Undgå træning og bad lige indenAvoid exercise and showering just beforehand
Sved, varmt vand og damp ændrer både fugt og pH kortvarigt. Kom gerne mindst en time efter træning eller et varmt bad.
Sweat, hot water and steam temporarily change both hydration and pH. Please come at least an hour after exercising or a hot shower.
Vent, hvis du lige er blevet behandletWait if you have just been treated
Har du fået peeling, microneedling eller anden behandling inden for de sidste to uger, viser målingen huden midt i en helingsproces. Sig det til os, så vi kan tage højde for det eller finde en anden dag.
If you have had a peel, microneedling or another treatment within the last two weeks, the reading shows skin in the middle of healing. Tell us, so we can take it into account or find another day.
Sig til, hvis du er i behandling for nogetTell us if you are being treated for something
Er du i behandling hos læge eller hudlæge, bruger du receptpligtig hudpleje, eller har du en aktiv hudlidelse netop nu, så fortæl os det. Det ændrer, hvordan tallene skal læses.
If you are under the care of a doctor or dermatologist, use prescription skincare, or have an active skin condition right now, tell us. It changes how the numbers should be read.
Sådan foregår detWhat happens
Det tager få minutterIt takes a few minutes
Selve målingen tager cirka fem minutter. Vi sætter et lille måleinstrument mod huden nogle steder i ansigtet. Det gør ikke ondt, og der bruges hverken nåle, varme eller kemi.
The measurement itself takes about five minutes. We place a small probe against the skin at a few points on the face. It is painless, and no needles, heat or chemicals are used.
Du får tallene medYou take the numbers with you
Resultatet kan printes eller sendes til dig på mail, så du har din egen kopi og kan sammenligne over tid.
The result can be printed or emailed to you, so you have your own copy and can compare over time.
Analysen er gratis og uforpligtendeThe analysis is free and without obligation
Den er gratis, også selvom du takker nej til behandling bagefter. Du skal ikke føle dig forpligtet til at købe noget.
It is free, even if you decline treatment afterwards. You should not feel obliged to buy anything.
Efter analysenAfter the analysis
Der er ingenting, du skal passe påThere is nothing to be careful about
Du kan tage makeup, solcreme og din sædvanlige hudpleje på med det samme og gå direkte tilbage til hverdagen.
You can apply make-up, sunscreen and your usual skincare immediately and go straight back to your day.
Tallene er et udgangspunkt, ikke en domThe numbers are a starting point, not a verdict
En enkelt måling siger noget om huden på netop den dag. Årstid, søvn, stress, menstruationscyklus og hvad du har brugt på huden, påvirker den. Det interessante er udviklingen over tid.
A single reading says something about your skin on that particular day. Season, sleep, stress, menstrual cycle and what you have used on your skin all affect it. What matters is the change over time.
Vi lægger en plan sammenWe make a plan together
Ud fra målingen og en samtale om, hvad du gerne vil, foreslår vi en plan. Du bestemmer selv tempoet, og du må gerne tænke over det og vende tilbage.
Based on the reading and a conversation about what you want, we suggest a plan. You set the pace yourself, and you are welcome to think it over and come back to us.
Mål igen på samme betingelserMeasure again under the same conditions
Skal målingen kunne sammenlignes, så mød op under de samme betingelser næste gang: ren hud, ingen creme samme morgen, og gerne samme tidspunkt på dagen. Vi anbefaler en ny måling efter et behandlingsforløb.
For readings to be comparable, come under the same conditions next time: clean skin, no cream that morning, and preferably the same time of day. We recommend a new measurement after a course of treatment.
Kontakt os, hvis du oplever detteContact us if you experience this
En hudanalyse giver ikke gener. Kontakt os alligevel, hvis du bemærker noget usædvanligt — eller hvis der er noget ved din hud, du er bekymret for:
A skin analysis does not cause side effects. Even so, contact us if you notice anything unusual, or if there is something about your skin you are worried about:
- irritation eller udslæt, hvor der blev målt
- en modermærke eller plet, der har ændret farve, form eller størrelse
- et sår, der ikke heler
- en hudforandring, du er utryg ved
- irritation or a rash where the measurement was taken
- a mole or spot that has changed colour, shape or size
- a wound that does not heal
- any skin change you are uneasy about
Vi er hudplejeklinik og stiller ikke diagnoser. Er du bekymret for et modermærke, et sår eller en hudforandring, skal du kontakte din egen læge eller en hudlæge. Det gælder også, selvom vi lige har set på din hud.
We are a skincare clinic and do not make diagnoses. If you are worried about a mole, a wound or a skin change, contact your own doctor or a dermatologist. This applies even if we have just examined your skin.
Vejledningen er et supplement til den information og det samtykke, du har fået i forbindelse med behandlingen, og erstatter ikke den individuelle rådgivning fra din behandler.
This guide supplements the information and consent you received in connection with your treatment and does not replace the individual advice given by your practitioner.